【3月20日 Peopleʼs Daily】中国・黒竜江省（Harbin）ハルビン市（Harbin）で開催されていた「第9回冬季アジア競技大会」が2月14日、無事閉幕式を終えた。

　アジア各地から集まった多くの選手たちが、中国の氷の都で汗を流し、夢を追った。

　今回の冬季アジア大会は、1996年のハルビン大会、07年の長春（Changchun）大会に続き、中国での3度目の開催だった。この大会は22年に北京で開催された冬季オリンピックに次ぐ、中国が主催した氷上と雪上の国際総合スポーツイベントだった。

　アジア大会組織委員会の副主席で黒龍江省副省長の韓聖健（Han Shengjian）氏は「今回組織委は『グリーン、共有、開放、誠実』という競技理念を堅持し、『シンプル、安全、鮮やか』という競技の要件を実践し、『中国らしさ、アジアスタイル、彩り豊かさ』を備えたスポーツイベントを目指した」 と語った。

　大会実行委員会は、品質を確保しながら効率的に準備を進めるため、数十の業務分野、100以上のマイルストーンとなる任務、そして1000以上の個別の業務分野のおける作業計画を策定した。

　ハルビン市郊外の亜布力鎮（Yabuli）に位置する、3つの雪山が折り重なる地形の鍋盔山（Pothelm mountain）では、アルペンスキー競技が開催され、多くのスタッフがスロープ周辺で忙しく緊張しながら立ち働き、競技の円滑な進行に努めていた。

　大会開催に先立ち14のテストイベントが次々に開催され、会場運営、設備、現地サポート、指揮・派遣、その他のサポート業務などあらゆる方面の総合的な準備とトライアルによって、競技運営のプロセスの最適化が図られた。

　今回の大会では、競技会場や関連施設の改修・建設、およびテストイベントと本大会期間中に必要な電力の100パーセントグリーン電力での供給が実現した。これは冬季アジア大会史上初めての試みだった。

　競技会場の一つ「黒龍江省アイス・トレーニングセンター総合館」は黒龍江省で最も古い屋内アイススケートリンクだが、改修・アップグレードで新しい姿に生まれ変わった。

　同センターの施設運営マネージャー・邢軍（Xing Jun）氏の話によると、空調システムの更新、電子表示スクリーンの交換、ネットワークシステムのアップグレード、電動氷面整氷車の配備など、機能性とエネルギー効率の改善が図られた。

　競技会場は基本的に現有施設を利用し、大規模な解体や建設を行わず、改装によって競技のニーズを満たし、さらに大会終了後の利用のためのスペースも確保された。

　ハルビン市の王合生（Wang Hesheng）市長の話では、競技会場は大会終了後、都市開発と市民のニーズに応えるため一般公開される。

　会場のアップグレード、交通管理システム、都市改造、そして競技会運営の実践経験は、全て都市の品質的なグレードアップに貢献している。統計によると、ハルビン市は1044万平方メートルの古い住宅地の改修が完成し、4000キロメートル以上の水道、電気、ガス、ヒートパイプのネットワークが更新・改造されている。

　現在、会場沿いと松花江（Songhua River）沿いの区域の環境改善が続けられ、地域住民の達成感と幸福感が高められている。

　ハルビン市は「氷雪観光」という「黄金の掲示板」を磨き続けている。「氷雪大世界」がオープンしてわずか半月後、同市の観光客数は前年同期比21.3パーセント増加した。「国際氷雪祭」「採氷祭」「亜布力スキー祭」などのブランドイベントが開催された。同市は「ウインター競技観戦旅行」をテーマにした10の特色ある観光ルートを設定し、観光客から好評を博している。また、黒竜江省はアジア冬季競技大会の開催を機に、観光資源の充実、公共サービス施設の改善、観光環境の最適化をさらに進めている。

　冬季アジア大会の「友だちの輪」は一層広がり続けている。冬季アジア大会実行委員会・スポーツ競技部の李光部長の話によると、今回組織委が受け取ったアジアの34の国と地域からの選手登録は1275名に上った。参加した国と地域の数と参加選手の規模は、冬季アジア大会史上最大となった。この中には、初めて参加したカンボジアとサウジアラビアが含まれている。

　冬季アジア大会は、アジア文明の交流と相互学習の重要なプラットフォームの役割も果たした。大会は春節（旧正月）休暇期間中の開催だったため、組織委は各国代表団のために多彩な文化イベントを用意した。
「無形文化遺産体験」「アイスショー」「オペラパレード」など一連のイベントを実施し、中国の優れた伝統文化への理解を深め、交流を強化し、友情を深める機会が提供された。

　国際スケート連盟の金載烈（キム・ジェヨル、Kim Jae-youl）会長は「ハルビンは氷と雪の都市で、冬の雰囲気が非常に濃厚な都市だ。そこで冬季アジア大会という盛大なイベントを体験できたことを大変喜んでいる。中国の大会開催能力の高さによって、冬季アジア大会は大成功を収めることができた」と高く評価している。(c)PeopleʼsDaily/AFPBBNews