【8月12日 AFP】米カリフォルニア州トランス（Torrance）で10日、海岸に若いナガスクジラが打ち上げられているのが見つかった。翌11日に死んだのが確認され、科学調査が行われた。

　11日、見物客が見守る中、海洋生物学者らがクジラの腹部などを切り開き、検体を採取した。

　ナガスクジラは、世界最大のシロナガスクジラに次ぐ大きを誇る。(c)AFP