【12月29日 AFP】米大リーグ（MLB）、シンシナティ・レッズ（Cincinnati Reds）のアロルディス・チャップマン（Aroldis Chapman）が28日、5人が絡むトレードでニューヨーク・ヤンキース（New York Yankees）に移籍することが決まった。

　豪腕クローザーのチャップマン獲得のため、ヤンキースはケイレブ・コサム（Caleb Cotham）とルーキー・デイビス（Rookie Davis）の右腕2人と内野手のエリック・ジャジエロ（Eric Jagielo）とトニー・レンダ（Tony Renda）のマイナーリーガー4選手をレッズに放出する。

　キューバ出身のチャップマンは2015シーズン、65試合に登板し4勝4敗33セーブ、防御率1.63の数字を残している。また、奪三振率は15.74だった。

　またチャップマンは、今季大リーグの最高球速で上位62傑を占めており、今年6月には時速165キロの投球を披露している。

　チャップマンは10月に家庭内暴力（DV）疑惑で警察の捜査を受けたと報じられたため、3週間前にロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）へのトレードが破談となっていた。

　ヤンキースのブライアン・キャッシュマン（Brian Cashman）ゼネラルマネジャー（GM）は「本日われわれはこの取引をまとめた。全力を挙げて、できる限りの情報収集を行った。深刻な問題はあるのは確かだ。不安な面として認識している。獲得のための価格にも反映されているが、リスクもある」とコメントしている。

　過去4年間は毎年オールスターゲーム（All-Star Game）に選出されていたチャップマンは、来季のワールドシリーズ終了後にフリーエージェント（FA）となる。(c)AFP