【12月2日 AFP】ジョージ・H・W・ブッシュ（George H.W. Bush）米元大統領の死去を受けて、旧ソビエト連邦のミハイル・ゴルバチョフ（Mikhail Gorbachev）元大統領（87）は1日、ブッシュ氏が果たした冷戦終結における役割を称賛し、同氏を「真のパートナー」と呼んだ。

　ゴルバチョフ氏は、ブッシュ家と米国の全国民に対し「深い哀悼」の意を表した。ブッシュ家は30日にブッシュ氏が同日94歳で死去したと公表した。

　ゴルバチョフ、ブッシュ両氏は、ベルリンの壁崩壊の数週間後の1989年12月に開催されたマルタ会談で、冷戦終結を宣言したことで知られている。またブッシュ氏は、ゴルバチョフ氏が進めていた「ペレストロイカ（改革）」の支持を言明した。

　ロシアのインタファクス（Interfax）通信によると、ゴルバチョフ氏は「私の思い出の多くは彼（ブッシュ氏）とつながっている。私たちは激動の時代に共に働く機会を得た」と述べ、「皆の多大な責任を必要としていた劇的な時代だった。結果として（米ソ）冷戦と軍拡競争が終結した」と付け加えた。

　旧ソ連最後の首脳であるゴルバチョフ氏は、「この歴史的な偉業」へのブッシュ氏の貢献をたたえ、「彼は真のパートナーだった」と述べた。(c)AFP