本文第2段落で「オハイオ州のサンディフック小学校」とあった部分は、正しくは「コネティカット州のサンディフック小学校」でした。