【3月8日 AFP】ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領が打ち出した鉄鋼とアルミニウムの輸入制限をめぐり、欧州連合(EU)のドナルド・トゥスク(Donald Tusk)大統領は7日、「貿易戦争は悪いもの」と述べ、貿易戦争は良いもの」などとしたトランプ氏に強く警告した。EUはその一方で、報復関税を課す米国産品のリストを公表。ピーナツバターやオレンジジュース、バーボンウイスキーなどのほか、カードゲームの「トランプ」も挙げている。

 トゥスク氏はルクセンブルクで開いた記者会見で、トランプ大統領が先週「貿易戦争は良いもので楽勝だ」と発言したことに触れ、「現実は正反対だ。貿易戦争は悪いもので簡単に負ける」と述べた。

 EUはこれに先立ち、米国が実際に鉄鋼とアルミニウムに追加関税を課した場合の対抗措置を発表。AFPが入手した候補品目のリストには、「コットンデニムのズボン」(ジーンズ)、「排気量500cc以上のレシプロエンジン」を備えたオートバイや原付き、スイートコーン、クランベリージュース、ピーナツバター、巻きたばこ、葉巻などが含まれている。「排気量500cc以上」はハーレーダビッドソン(Harley Davidson)の大半のモデルが当てはまる。

 これらのリストにはブランド名は示されていないが、欧州委員会(European Commission)のジャンクロード・ユンケル(Jean-Claude Juncker)委員長は2日、対象候補としてジーンズのリーバイス(Levi's)やハーレーダビッドソン(Harley Davidson)に言及していた。

 リストには暫定的な品目として、安全ガラスや鏡などとともに「カードゲーム」(トランプ)も挙げられている。(c)AFP/Damon WAKE