【2月9日 AFP】国連安全保障理事会（UN Security Council）は8日、安保理制裁決議で渡航禁止対象となっている北朝鮮の高官1人について、平昌冬季五輪出席のため韓国を訪問できるよう制裁の対象から一時除外した。安保理筋が明らかにした。平昌五輪には金正恩氏の実妹で最近影響力を強めている金与正（キム・ヨジョン、Kim Yo-Jong）氏も出席する。

　韓国は7日、安保理の北朝鮮制裁委員会に対し、北朝鮮国家体育指導委員会（National Sports Guidance Committee）の崔輝（チェ・フィ、Choe Hwi）委員長を制裁対象から除外するよう要請していた。

　崔氏は朝鮮労働党の宣伝扇動部長だった昨年6月に制裁対象となった。制裁委メンバーの外交官によると、メンバー国から反対意見が出なかったことから崔氏の一時除外が認められた。

　この一時除外は北朝鮮の代表団全員に拡大適用されるとみられ、高級品の禁輸措置も一時的に解除されるため、贈り物なども認められることになる。(c)AFP