【10月3日 AFP】欧州南天天文台（ESO）がこのほど、南米チリ北部の砂漠にあるアルマ（ALMA）電波望遠鏡と欧州宇宙機関（ESA）の無人探査機「ロゼッタ（Rosetta）」に搭載された質量分析計「Rosina」によるデータを用いて作成された画像を公開した。

　画像は、アルマが3重連星系「IRAS 16293-2422」の原始星（誕生したばかりの星）付近で発見した有機ハロゲンの塩化メチル（フロン40）を表したもの。同様の有機化合物は、67P/チュリュモフ・ゲラシメンコ彗星（67P/Churyumov-Gerasimenko）を覆う希薄な大気中でロゼッタによって発見されている。(c)AFP