【8月9日 AFP】米地質調査所（USGS）によると、中国の新疆ウイグル自治区（Xinjiang Uighur Autonomous Region）で9日午前7時30分（日本時間同8時30分）ごろ、マグニチュード（M）6.3の地震が発生した。現時点で被害や死傷者は伝えられてない。中国では前日に四川（Sichuan）省でM6.5の地震が起きていた。

　9日の地震の震源地はトドク（Todok）の西南西63.6キロ、震源の深さは25キロと比較的浅い。数分後にM5.2とM5.3の余震が起きた。

　国営新華社（Xinhua）通信によると、四川省の地震ではこれまでに9人の死亡が確認され、164人が負傷している。中国政府は最大で100人が死亡した恐れがあるとみている。(c)AFP