【8月4日 CNS】中国鉄路（China Railway、CR）コンテナ青島（Qingdao）中心駅。

　長い汽笛とともに、東南アジア諸国連合（ASEAN）までを鉄道で結ぶ国内初の船車連絡列車が7月27日、隣接した中国・山東省（Shandong）の膠州駅から、ゆっくりと走り出した。列車は、膠州市（Jiaozhou）や済南市（Jinan）、広西省（Guangxi）南寧市（Nanning）などを経由し、ベトナムのハノイ（Hanoi）など東南アジア方面へ向かう。

　記念すべき1本目の列車には、35個のコンテナが積み込まれた。貨物は主に韓国から青島を経由し広西省憑祥市（Pingxiang）へ輸入される電子製品と、山東省のイ坊（Weifang）地区で生産された電子部品や建築商品など。

　列車は、ASEANなどとの多くの経済圏を結ぶ。当初は毎週1本、半年後から徐々に週2本に増やし、列車の運行の安定を待って往復列車を投入する見通しだ。(c)CNS/JCM/AFPBB News