【11月10日 AFP】中国の株式市場で9日、社名の発音が「トランプ大勝利」という中国語の文章とそっくりな中国企業の株価が高騰した。

　中国の証券取引所はこの日、米大統領選で共和党候補のドナルド・トランプ（Donald Trump）氏の優勢が伝えられる中、全面安の展開となった。しかし、深セン証券取引所（Shenzhen Stock Exchange）に上場している中国のソフトウェア企業「ワイズソフト（Wisesoft）」は、中国語の社名「川大智勝」の発音が「トランプが大勝利」という中国語の文章とほぼ同音だったことから、株価が急騰。終値は6.35％高を記録した。

　一方、破れた民主党候補のヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）氏の名前「ヒラリー」と同音の中国語が社名に入った「雲南西儀工業（Yunnan Xiyi Industrial）」の株価は、一時10％も急落した。

　今回の米大統領選は中国でも高い関心を集めており、メッセージアプリ「微信（ウェイシン、WeChat）」では多くのユーザーが選挙結果の話題で盛り上がっていた。(c)AFP