【11月12日 AFP】英国と欧州大陸を結ぶ高速鉄道ユーロスター（Eurostar）の列車が11日夜、フランス北部でイノシシと衝突し、運行が遅延した。

　英ロンドン（London）をグリニッジ標準時（GMT）11日午後7時（日本時間12日午前4時）に出発した列車はフランスに入ってすぐ、イノシシと衝突し、数時間にわたって停止した。

　ユーロスターはツイッター（Twitter）で、乗客は現地時間12日午前4時（日本時間同日正午）ごろ、別の列車でパリ（Paris）に向けて出発したと述べた。(c)AFP