【10月5日 AFP】米大リーグ（MLB）、マイアミ・マーリンズ（Miami Marlins）のイチロー（Ichiro Suzuki）が4日、フィラデルフィア・フィリーズ（Philadelphia Phillies）戦で8回から投手としてマウンドに立ち、メジャー初登板を果たした。

　試合はフィリーズが7-2でマーリンズに勝利した。(c)AFP