【9月23日 AFP】（記事更新）米大リーグ（MLB）のニューヨーク・ヤンキース（New York Yankees）で伝説的な選手だったヨギ・ベラ（Yogi Berra）氏が22日、死去した。90歳だった。

 ヨギ・ベラ博物館（Yogi Berra Museum）は23日朝、最優秀選手賞（MVP）を3度受賞し、野球殿堂（Baseball Hall of Fame）入りも果たしているベラ氏が、老衰のため亡くなったことを明らかにした。

 博物館側は、「深い喪失感と、心からの追悼の意を表明する」と発表している。

 ベラ氏は現役時代にオールスターゲーム15回出場、通算10度のワールドシリーズ制覇という実績を残しており、1972年には野球殿堂入りを果たしている。

 ヨギ氏はまた、ユーモラスに富んだ発言や、「まるでデジャヴの繰り返しだ（It 's deja vu all over again）」といった独特な言い回しをすることでも有名だった。

 ベラ氏はそのほかにも、「（試合は）終わるまで終わらない（It ain't over till it's over）」、「分かれ道が来たら進め（When you come to a fork in the road, take it）」といった語録を残している。(c)AFP