【9月4日 AFP】フランスの首都パリ（Paris）で3日、全国から集まった農家数千人が1500台以上のトラクターで道路を封鎖し、農作物の価格下落や経費急増が生活を苦しめているとして、政府に新たな支援を求めた。

 農家らはここ数か月にわたり、主要都市を封鎖したり、肥料や腐った野菜を道路に遺棄したり、豚をスーパーマーケットの通路に走らせたりする抗議活動を展開してきた。政府は7月、税金免除など6億ユーロ（約800億円）の金融支援策を発表したが、農家らは不十分と反発していた。

 今回の抗議活動を受け、マニュエル・バルス（Manuel Valls）首相は3日、環境保護のための規制における「配慮」や、経営不振農家に対する債務返済免除など8500万ユーロ（約114億円）の緊急追加支援策を約束した。

 フランス人のアイデンティティーは、農地をめぐる地域性「テロワール」や、その土地で生産される高品質の農作物に密接に結びついており、世論調査によるとこうした抗議活動は一般から強く支持されている。(c)Fran BLANDY and Anne CHAON