【8月11日 AFP】92歳のイタリア人女性が、71年前の出産直後に取り上げられた娘との再会を果たした。伊メディアが10日、報じた。

 イタリア北部の小さな町、ノベッラーラ（Novellara）出身の女性は、第2次世界大戦（World War II）中にドイツで働いていた際に、既婚のドイツ人兵士と関係を持ち、子どもを妊娠した。

 メディア報道によれば、誕生した女児は父親の兵士の家族に取り上げられ、マルゴット・バッハマン（Margot Bachmann）と命名されてドイツで育てられたという。バッハマンさんは、母親はイタリア人だが戦時中に死亡したと伝えられていた。

 しかし、父親が昨年に死去した際、現在71歳となったバッハマンさんは、第2次世界大戦中の記録を管理する独組織「国際追跡サービス（International Tracing Service、ITS）」を通じて母親を探すことを決意。

 ITSは、イタリア赤十字社（Red Cross）の協力を得て、バッハマンさんの母親が生存していることを突き止め、2人は先週末、再会することができた。

 バッハマンさんは、イル・クオティディアーノ（Il Quotidiano）紙に対し、「母親についてもう少し知りたいと調べ始めた時には、彼女を抱きしめられる日がくるとは想像もしなかった」と語った。

 2人の再会に立ち会った赤十字関係者は、今回の件を「小さな奇跡」と呼び、「きょうだい同士の再会は比較的よくあることだが、第2次世界大戦の生存者は非常に少ないため、71年も経って母親と娘が再会できるのはまれだ」と述べている。(c)AFP