【7月31日 AFP】元女子フィギュアスケート選手のアリーナ・フルザーノワ（Alena "Aja" Vrzanova）氏が30日、死去した。84歳だった。

 1931年5月16日生まれのフルザーノワ氏は、1949年と50年の世界選手権（ISU World Figure Skating Championships）女子シングルで優勝している。2回転（ダブル）ルッツの先駆者で、共産主義だったチェコスロバキアから亡命したことで知られる。

 二度目の優勝を果たした世界選手権の後、フルザーノワ氏は米国に亡命し、後に同じ運命をたどった映画監督のミロス・フォアマン（Milos Forman）、女子テニス選手のマルチナ・ナブラチロワ（Martina Navratilova）氏らに道を作った。

 亡命後、米国のアイスショーなどで人気を博したフルザーノワ氏は、米国人ファンからの発音が難しいとの声もあり、「アヤ・ザーノワ」という名前で活躍した。

 フルザーノワ氏は、1989年の共産政権崩壊後、チェコに40年ぶりに帰国していた。(c)AFP