【4月10日 AFP】バラク・オバマ(Barack Obama)米大統領は8日、同性愛者やトランスジェンダー(性別越境者)の若者の性的指向や性自認を変えることを目的とする「コンバージョン・セラピー(転向療法)」をやめるよう呼びかける声明を発表した。

 この声明は、昨年12月にトランスジェンダーのリーラ・アルコーン(Leelah Alcorn)さん(当時17)が自殺したことを受け、ホワイトハウス(White House)のウェブサイトに出された請願を受けたもの。

 アルコーンさんは、自殺前にインターネットに投稿したメッセージで、両親によって転向療法を強要されているとつづっていた。ホワイトハウスに対する請願は、3か月間で12万人以上の署名を集めていた。

 オバマ大統領は、若い人たちには性的指向にかかわらず安全に生きる権利を与えられなければならないと強調している。(c)AFP