【12月23日 AFP】フランス北部ディエップ（Dieppe）の港で19日夜、英国へ出発するフェリーに積み込まれる予定だったクリスマスツリーの陰に隠れ、密航しようとしたアルバニア人16人が仏警察に身柄を拘束された。

 22日の警察発表によると、ディエップの港で税関職員がフェリーに積み込まれるはずだった車両の見回り中に、トラックに積まれたクリスマスツリーの間に隠れていた移民たちを発見した。フェリーは英イングランド（England）地方のニューヘブン（Newhaven）へ向かおうとしていた。16人のうち未成年2人を除いた14人は現地の移民拘留施設へ移送された。またトラックのポーランド人運転手2人が拘束されている。

 海峡を挟んで隣り合わせる英仏当局は、フランス側から英国へ渡ろうとする不法移民の波を抑えるために苦心している。(c)AFP