【11月9日 AFP】14-15フィギュアスケートグランプリ（GP）シリーズ第3戦、中国杯（ISU Grand Prix of Figure Skating Cup of China 2014）は8日、上海オリエンタルスポーツセンター（The Shanghai Oriental Sports Center）で男子シングル・フリースケーティング（FS）が行われ、ロシアのマキシム・コフトゥン（Maxim Kovtun）が合計243.34点で優勝した。

 しかし、この日はソチ冬季五輪金メダリストの羽生結弦（Yuzuru Hanyu）と中国の閻涵（Yan Han、ハン・ヤン）が、練習中に衝突するというアクシデントが起き、お祝いムードとはいかなかった。

 両選手はFSを滑りきることを希望したものの、複数回の転倒など、演技には衝突の影響が随所に見られた。

 閻涵はFSの順位を7位に落とし、合計206.65点で6位に終わった。一方の羽生は2位を死守し、合計237.55点で銀メダルを獲得した。

 羽生は9日に日本で精密検査を受けることになっている。

 ブライアン・オーサー（Brian Orser）コーチは、羽生が「（衝突の）直後に、競技の続行を決意していた」と明かし、「注視していたが、ユヅルの決断を尊重したかった」とコメントしている。

 田中刑事（Keiji Tanaka）は、合計189.26点で8位に入った。(c)AFP