【9月27日 AFP】米国のビル・クリントン（Bill Clinton）元大統領とヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）前国務長官の一人娘、チェルシー（Chelsea Clinton）さん（34）が26日、第1子となる女児を出産した。チェルシーさんが翌27日に明らかにした。

 チェルシーさんはフェイスブック（Facebook）とマイクロブログのツイッター（Twitter）にコメントを投稿。自身と、夫で投資銀行家のマーク・メズビンスキー（Marc Mezvinsky）さんの現在の心境について、「娘の誕生を受け、夫も私も愛と畏敬の念、感謝の気持ちに満ちあふれています」と語った。女児はシャーロット（Charlotte Clinton Mezvinsky）ちゃんと名付けられた。

 このコメントは投稿後すぐに、クリントン元大統領夫妻やその他の関係者らによってリツイート（共有）されている。

 両親と同様に政界に進むのではとささやかれているチェルシーさんは今年8月、出産準備のため米テレビ局NBCの特派員を辞職していた。

 チェルシーさんがNBCの特派員になったのは2011年。今年に入り60万ドル（約6600万円）の年収を得ていたと報じられ、不当に高額だと批判を浴びていた。

 米スタンフォード大学（Stanford University）とコロンビア大学（Columbia University）、英オックスフォード大学（University of Oxford）で教育を受けたチェルシーさんは、両親と共にクリントン財団（Clinton Foundation）の運営に携わっている。(c)AFP