【9月19日 AFP】18日投開票が行われた英北部スコットランド（Scotland）の独立の是非を問う住民投票は、19日早朝時点の英国放送協会（BBC）の開票速報によると、反対54.3％、賛成45.7％で否決される見込み。(c)AFP