【5月19日 AFP】サッカーイングランド代表のウェイン・ルーニー（Wayne Rooney）は、自身の体調回復への取り組みやポルトガルでの家族との旅行を報道した英国のメディアは「うんざりだ」と非難した。

 イングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）に所属するルーニーは、代表チームの合宿が行われる予定のポルトガルに妻と二人の息子とともに向かった。リーグ戦最後の3試合の欠場の原因となった股関節の負傷から回復するために、フィットネスの専門家も同行している。

 ルーニーはツイッター（Twitter）に、「子供と一緒にいる間も英国メディアはポルトガルまで僕を追いかけてくる。うんざりだ」と投稿した。

 しかしながら、4月26日以降試合に出場していないルーニーが、リハビリと家族との休暇のためにポルトガルにいるという事実は、代表チームが同地で合宿することもあり、正当な感心の対象といえる。

 とはいえ、ポルトガル滞在中、ルーニーは息子のカイ（Kai）くんと運動する様子の動画を投稿している。(c)AFP