【4月7日 AFP】イタリア・セリエAのインテル（Inter Milan）は6日、所属するフアン（Juan Guilherme Nunes Jesus）が膝のじん帯を断裂し、今季残りの試合を欠場すると明らかにした。

 フアンは、5日に2-2で引き分けた本拠地でのボローニャ（Bologna FC）戦で、ラザロス・フリストドゥロプーロス（Lazaros Christodoulopoulos）と接触した後、途中退場を余儀なくされた。

 ブラジル代表のフアンは、足を引きずってピッチを出た後プレーに戻ろうとしたが、結局ワルテル・サムエル（Walter Samuel）と交代した。

 インテルは声明で「昨夜のボローニャ戦の前半28分にピッチを後にすることを余儀なくされたフアンは、今朝検査を受けた。その結果、右膝の内側側副じん帯が完全に断裂していることが判明した」と発表している。(c)AFP