■大会前から負傷者続出

 顔面を強打したチェシャーは、コースから担架で運び出されるまでの数分間、意識不明となり、近くの医療施設に運ばれた。

 フリースタイルスキー女子ハーフパイプは20日に予選が行われるが、それまでにチェシャーが回復するめどは、まだ立っていない。

 これまでに、スノーボード・スロープスタイル男子のメダル候補だったトシュテン・ホルグモ（Torstein Horgmo、ノルウェー）が大会前の練習中に転倒して鎖骨を骨折した。女子モーグルでは、米国のハイディ・クローザー（Heidi Kloser）が練習中に転倒して大腿骨を骨折、さらに膝の十字靱帯を断裂した。

 そしてロシア・フリースタイルスキー連盟は16日、フリースタイルスキー女子スキークロスのマリア・コミサロワ（Maria Komissarova、ロシア）が冬季五輪史上最悪とみられる事故で脊椎を損傷し、さらなる治療のためドイツのミュンヘン（Munich）に運ばれたことを発表した。(c)AFP/Barnaby CHESTERMAN