【11月13日 AFP】台風30号（アジア名：ハイエン、Haiyan）によって壊滅的な被害を受けたフィリピン・レイテ（Leyte）州の州都タクロバン（Tacloban）で、空港の管制塔に立つフィリピン軍兵士。フィリピン全土に甚大な被害を与えた今回の台風による死者は1万人を超えるとみられ、これまで同国を襲った自然災害としては史上最悪の被害をもたらした可能性があるという。(c)AFP