【10月20日 AFP】ドイツ・ブンデスリーガ1部の1899ホッフェンハイム （1899 Hoffenheim）は、「幻」のゴールが原因で1-2と敗れたバイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）戦について再試合を求め、ドイツサッカー連盟（German Football Federation、DFB）は調査に入る準備を進めている。

 レバークーゼンは後半25分にステファン・キースリング（Stefan Kiessling）が決勝点を決めて勝利し、一時的にリーグ首位に浮上したが、その得点の決まり方はおかしな形だった。

 ビデオ映像では、キースリングのヘディングシュートがサイドネットの小さな穴をすり抜け、ゴールの内側に入るところが映し出されおり、ゴールの直後にはキースリング自身も、得点機を逃したことをはっきりと感じ取り、頭を抱えて悔しさを露わにしているように見えた。

 しかし、ボールがゴールネットに収まっていたことからキースリングはすぐにチームメートに祝福され、国際サッカー連盟（FIFA）公認の審判であるフェリックス・ブリッヒ（Felix Brych）主審も得点を認めた。

 DFBは20日にスポーツ裁判を開き、得点について審議を行う。ホッフェンハイムは異議申し立てを行うとみられ、一方のブライヒ主審は報告書をまとめて提出する。(c)AFP/Ryland JAMES