【5月12日 AFP】潘基文（パン・キムン、Ban Ki-moon）国連事務総長は11日、リビアのバグダディ・アリ・マハムーディ（Baghdadi Mahmudi）全人民委員会書記（首相）に、市民への武力行使を速やかに停止し、内戦を終結するよう強く要請したことを明らかにした。

　同事務総長は記者団に対し、「首相はハティーブ（Al Khatib）国連特使の訪問を受け入れることに同意した」と説明。また、国連特使はこれまでにリビアを6回訪問していると話した。

　同事務総長はまた、政治対話や人道支援を可能にするため、ミスラタ（Misrata）や他の地域における戦闘を停止すべきだと訴えた。

　さらに、欧州へ逃れようとする避難民を乗せた船の沈没事故などが相次いでいることを受け、地中海の商業船や巡視船による支援を求めた。

　国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）は10日、リビア避難民を乗せた船について、破損しやすい造りで、定員を大幅に超えているケースが増えていると指摘。また、欧州諸国に対し、地中海における救助の仕組みを、より確実で効果的なものに改善するよう要請した。（c)AFP