【7月4日 AFP】コロンビアの左翼ゲリラ・コロンビア革命軍（Revolutionary Armed Forces of Colombia、FARC）により6年間にわたり人質として拘束され、2日に政府軍により救出された元大統領候補イングリッド・ベタンクール（Ingrid Betancourt）氏（46）は4日、第2の故郷であるフランスへの帰国を果たした。

　到着したパリ（Paris）郊外のヴィラクブレ（Villacoublay）基地では、ニコラ・サルコジ（Nicolas Sarkozy）仏大統領とカーラ・ブルーニ（Carla Bruni）夫人がベタンクール氏を歓迎した。(c)AFP