【4月25日 AFP】パキスタン北西部マルダン（Mardan）中心部で25日、警察署付近で自動車爆弾が爆発し、警察署が倒壊、4人が死亡し30人が負傷した。新政権が発足して以来、初めての爆弾攻撃となった。

　警察幹部Mohammad Akhtar Khan氏によると、爆発が発生したのは25日朝。警察署は全壊、隣接するホテルと複数の店舗が大破した。この爆発で警察官2人と作業員2人が死亡し、爆弾の金属片などで署内にいた警官10人を含む30人が負傷した。

　今回の爆弾攻撃について、旧支配勢力のイスラム原理主義組織タリバン（Taliban）戦闘員は、警察による反政府勢力指導者の殺害に対する報復だとしながらも、今週発令された攻撃停止命令は失効していないとした。

　タリバン広報のMaulvi Omar氏はAFPに「われわれは協定を順守する」とした上で、「われわれの司令官を殺害し協定を違反したのは警察だ。今日の攻撃は警察に対する報復だ」と述べた。

　攻撃停止命令は23日、パキスタンのタリバンの部族勢力指導者バイトゥッラー・メスード（Baitullah Mehsud）容疑者が発表したもの。パキスタン前政権は、メスード容疑者をベナジル・ブット（Benazir Bhutto）元首相暗殺の首謀者としているが、本人は否定している。

　爆弾攻撃は、3月末の新政権発足後初めて。新政権はタリバンとの交渉を開始しており、親米派ペルベス・ムシャラフ（Pervez Musharraf）大統領の強硬路線からの転換を明言している。(c)AFP/Tariq Mehmood