【9月23日 AFP】イラクのジャラル・タラバニ（Jalal Talabani）大統領は22日、駐留米軍がクルド人自治区で「工作員」とされるイラン人男性を拘束したことに不快感を表明し、男性の即時解放を要求した。

　声明の中で大統領は、「（米軍が）クルド自治政府との協議なくイランの高官を拘束したことを大変不快に思っている。これは自治政府に対する冒とくだ」と述べた。

　また自身もクルド人であるタラバニ大統領は、「これはわれわれの権限を無視するものだ。イランとクルド人の健全な関係を保つためにも、そしてクルド人自治区の安定のためにも、即時に男性の身柄を解放するよう求める」と要求した。

　駐留米軍は20日、クルド人自治区であるイラク北部のスレイマニヤ（Sulaimaniyah）で、イラン革命防衛隊（Revolutionary Guards）の工作員とされる男性1人を拘束したと発表。

　これに対しイラン政府およびクルド自治政府は、拘束された男性はビジネス目的の代表派遣団の一員だとして、即時解放を要求している。(c)AFP