【2月18日 AFP】（記事更新、写真追加）2010年バンクーバー冬季五輪、スノーボード男子ハーフパイプ決勝。ショーン・ホワイト（Shaun White、米国）が48.4点を記録し2連覇を果たした。

　2位には45.0点でペートゥ・ピロイネン（Peetu Piiroinen、フィンランド）が、3位には42.8点でスコッティー・ラゴ（Scotty Lago、米国）が入った。

　ホワイトは重力に逆らうダブル・マックツイスト1260を含めたトリックで審判員を驚嘆させ、1本目に46.8点、2本目には48.4（共に50点満点）を記録した。

　優勝候補として今大会に臨んだホワイトは、トップで予選通過を果たし、トリノ五輪と同じように2本目の試技を前に金メダルを確実とするなど、他の選手を圧倒する滑りで圧勝した。

　国母和宏（Kazuhiro Kokubo）は35.7点で8位、青野令（Ryoh Aono）は32.9点で9位、工藤洸平（Kohei Kudo）は37.1点で準決勝敗退、村上大輔（Daisuke Murakami）は23.5点で予選敗退に終わった。(c)AFP