アイスダンスのベルビン／アゴスト組がGPファイナル欠場
このニュースをシェア
【11月25日 AFP】09世界フィギュアスケート選手権（ISU World Figure Skating Championships 2009）とトリノ五輪のアイスダンスで銀メダルを獲得した米国のタニス・ベルビン（Tanith Belbin）／ベンジャミン・アゴスト（Benjamin Agosto）組が24日、東京で開催されるGPシリーズ・ファイナル（Figure Skating Grand Prix Series Final 2009-10、12月3日開幕）を欠場すると発表した。
全米選手権（U.S. Figure Skating Championships）で5度の優勝を誇るベルビン／アゴスト組は、ベルビンが24日に親知らずの手術を受け、最低でも1週間は激しい運動を避けるよう忠告されたため、ファイナル出場を断念した。
アゴストは「タニスと私はGPファイナルに出場できないことにとてもがっかりしている。タニスはこれまで抗生物質を服用していたが、残念ながらより深刻な状況を避けるために手術が必要になった。トレーニングに復帰するまで1週間かかるだろう」とコメントしている。
ファイナルの出場は断念したが、アゴストはバンクーバー冬季五輪の代表選考を兼ねる全米選手権（AT&T U.S. Figure Skating Championships 2010）には出場する予定であるとしている。
全米選手権は、2010年1月14日から24日までワシントン（Washington）州スポケーン（Spokane）で開催される。(c)AFP
全米選手権（U.S. Figure Skating Championships）で5度の優勝を誇るベルビン／アゴスト組は、ベルビンが24日に親知らずの手術を受け、最低でも1週間は激しい運動を避けるよう忠告されたため、ファイナル出場を断念した。
アゴストは「タニスと私はGPファイナルに出場できないことにとてもがっかりしている。タニスはこれまで抗生物質を服用していたが、残念ながらより深刻な状況を避けるために手術が必要になった。トレーニングに復帰するまで1週間かかるだろう」とコメントしている。
ファイナルの出場は断念したが、アゴストはバンクーバー冬季五輪の代表選考を兼ねる全米選手権（AT&T U.S. Figure Skating Championships 2010）には出場する予定であるとしている。
全米選手権は、2010年1月14日から24日までワシントン（Washington）州スポケーン（Spokane）で開催される。(c)AFP
