【3月1日 AFP】（写真追加）2010年バンクーバー冬季五輪、アイスホッケー男子決勝、カナダ対米国。カナダは延長戦の末3-2で勝利し、2大会ぶりに金メダルを獲得した。

　カナダはジョナサン・トーズ（Jonathan Toews）とコリー・ペリー（Corey Perry）の得点で2点を先制したが、第2ピリオドにライアン・ケスラー（Ryan Kesler）の得点で1点を返されると、第3ピリオド終了間際にはザック・パリーゼ（Zach Parise）に得点を許して同点とされ、試合はサドンデスの延長戦に突入した。

　カナダは延長7分40秒、ジェローム・イギンラ（Jarome Iginla）のパスからシドニー・クロスビー（Sidney Crosby）が決勝点を挙げた。同種目で開催国が金メダルを獲得するのは、1980年レークプラシッド五輪の米国以来、30年ぶり。(c)AFP/Greg Heakes