【9月16日 AFP】ラグビー南半球4か国対抗戦、ザ・ラグビーチャンピオンシップ2012（The Rugby Championship 2012）は15日、第4戦がダニーディン（Dunedin）で行われ、オールブラックス（ニュージーランド）が21-11でスプリングボクス（南アフリカ）を下した。

　オールブラックスは先発落ちしたアーロン・スミス（Aaron Smith）の流れを変える独走トライが決まり、激しい戦いを制して4連勝を飾った。一方、相次ぐ故障者に悩まされているスプリングボクスは、通算成績1勝1分2敗と低迷している。

　チーム規則を破ったとして先発から外されながらも、オールブラックスが5-3とリードして迎えた後半に投入されたスミスは、8-8の同点で迎えた後半中盤にラインまで30メートルほど離れた位置でのラックから抜け出し、試合の均衡を破る値千金のトライを決めた。

　この勝利でオールブラックスは無敗記録を14試合に伸ばし、リトアニアが持つ史上最多記録18試合まであと4試合に迫っている。

　オールブラックスはスミスのほかにイズラエル・ダグ（Israel Dagg）がトライを記録し、アーロン・クルーデン（Aaron Cruden）がペナルティーキック3本とコンバージョン1本を成功している。

　一方、敗れたスプリングボクスは、ブライアン・ハバナ（Bryan Habana）が1トライを記録し、モルネ・スタイン（Morne Steyn）とヨハン・グーセン（Johan Goosen）がペナルティーキックを決めた。(c)AFP