【4月1日 AFP】12-13イングランド・プレミアリーグは31日、第31節の1試合が行われ、リバプール（Liverpool FC）は2-1でアストン・ビラ（Aston Villa）に逆転勝ちした。

　見応えある試合はリバプールが先行されながらも勝利を挙げ、ポール・ランバート（Paul Lambert）監督率いるアストン・ビラは降格圏に落ちた。

　前半31分、アストン・ビラはクリスティアン・ベンテケ（Christian Benteke）の鮮烈なゴールで先制した。しかしリバプールは後半2分にジョーダン・ヘンダーソン（Jordan Henderson）が同点ゴールを決めると、同15分にはスティーブン・ジェラード（Steven Gerrard）のPKで逆転し、勝利を手繰り寄せた。

　3連勝を目指していたアストン・ビラだが、難敵ストーク・シティ（Stoke City）とリーグ首位のマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）との敵地での2試合を前に勢いは止められてしまった。

　この敗戦でアストン・ビラは降格圏の18位に落ちた。1試合消化の少ない17位のウィガン（Wigan Athletic）とは勝ち点で並んでいるが、得失点差で順位を譲っている。

　一方のリバプールは来季のヨーロッパリーグ（UEFA Europa League 2013-14）の出場権獲得まで勝ち点5差に迫った。しかしながら、直上の3クラブ、チェルシー（Chelsea）、アーセナル（Arsenal）、エバートン（Everton）は試合数をリバプールより1つ多く残している。(c)AFP