【3月31日 AFP】12-13イングランド・プレミアリーグは30日、第31節の試合が各地で行われ、アーセナル（Arsenal）は4-1でレディング（Reading）に勝利した。

　前半11分にアーセナルの先制点をもたらしたジェルヴィーニョ （Gervinho）は、後半22分のオリヴィエ・ジルー（Olivier Giroud）と同43分のサンティ・カソルラ（Santi Cazorla）のゴールにも絡む活躍を見せ、16年連続の出場を狙う来季の欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2013-14）進出を後押しする勝利に貢献した。

　一方、ナイジェル・アドキンス（Nigel Adkins）新監督の初陣となったレディングは、ハル・ロブソン・カヌ（Hal Robson-Kanu）が後半23分に得点したものの、同33分にはアーセナルのミケル・アルテタ（Mikel Arteta）にPKから更にリードを広げらた。

　結果レディングはクイーンズ・パーク・レンジャーズ（Queens Park Rangers、QPR）と順位が入れ替わり、リーグ最下位に沈んでいる。

　また、同日行われた試合でチェルシー（Chelsea）がサウサンプトン（Southampton FC）に敗れたため、現在5位につけているアーセナルはチャンピオンズリーグ出場圏であるトップ4との勝ち点差を4とした。(c)AFP/Ed Aarons