【1月21日 AFP】12-13イングランド・プレミアリーグは20日、第23節の試合が行われ、マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）はトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）と1-1で引き分けた。

　降雪の影響で試合開始前にピッチの検査が行われた本拠地ホワイト・ハート・レーン（White Hart Lane）でトッテナムは、終了間際にクリント・デンプシー（Clint Dempsey）のゴールで同点に追いつき、首位マンチェスター・ユナイテッドの勝利を阻んだ。

　前節終了時点で2位マンチェスター・シティ（Manchester City）に勝ち点7差をつけていたマンチェスター・ユナイテッドだったが、引き分けたことでライバルとの差は縮まっている。

　前半25分にトム・クレヴァリー（Tom Cleverley）のクロスからロビン・ファン・ペルシー（Robin Van Persie）が今シーズン18得点目となるゴールを決めて先制したマンチェスター・ユナイテッドは、試合をそのまま進めて勝ち点3を獲得するかのように見えた。

　しかしトッテナムは迎えた後半ロスタイム、アーロン・レノン（Aaron Lennon）の折り返しからデンプシーが同点ゴールを決め、勝ち点1を獲得した。この結果、4位トッテナムは3位チェルシー（Chelsea）との勝ち点差を4としている。(c)AFP