【1月14日 AFP】12-13イングランド・プレミアリーグは13日、第22節の試合が各地で行われ、マンチェスター・シティ（Manchester City）は2-0でアーセナル（Arsenal）に勝利した。

　前半10分、アーセナルのローラン・コシールニー（Laurent Koscielny）がシティのエディン・ジェコ（Edin Dzeko）への反則で退場処分となったプレーがターニングポイントとなった。

　ジェコはこのファウルで得たPKを外してしまったものの、数的優位に立つシティはアーセナルを攻め、同21分にジェームス・ミルナー（James Milner）、同32分にはジェコがゴールを決めた。

　シティは後半30分に主将のヴィンセント・コンパニー（Vincent Kompany）が退場処分となったものの、アーセナルが反撃に転じるには遅すぎた。リーグ戦でシティがアーセナルの本拠地で勝利を挙げたのは、1975年10月以来、約38年ぶり。

　同日行われた試合で首位マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）が2-1でリバプール（Liverpool FC）を下していたため、11-12シーズン王者のシティはこの試合に敗れれば勝ち点差を10に広げられるところだった。しかし、ここ6試合で5勝目を挙げたシティは首位ユナイテッドとの勝ち点差7を逆転しての優勝へ望みをつないだ。

　一方アーセン・ベンゲル（Arsene Wenger） 監督率いるガナーズ（Gunners、アーセナルの愛称）は、4位のトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）との勝点差が6となり、欧州チャンピオンズリーグ2013-14（UEFA Champions League 2013-14）出場権獲得がさらに厳しくなっている。(c)AFP