【12月20日 AFP】イングランド、キャピタル・ワン・カップ（Capital One Cup 2012-13）は19日、5回戦の試合が行われ、チェルシー（Chelsea）は5-1でリーズ・ユナイテッド（Leeds United）を下し、準決勝へ進出した。

　日本で行われた12クラブW杯（2012 FIFA Club World Cup）決勝でコリンチャンス（Corinthians）に敗れて帰国してから48時間ほど後にここ24日間で8度目となる試合に臨んだチェルシーだったが、敵地エランド・ロード（Elland Road）で往年のライバルであるリーズに大勝し、ラファエル・ベニテス（Rafael Benitez）暫定監督にかかる重圧も和らいだ。

　試合はイングランド・チャンピオンシップリーグ（2部）で中位にとどまるリーズが前半38分、ルチアーノ・ベッキオ（Luciano Becchio）が左サイドからの折り返しに中央で合わせて今季公式戦15ゴール目を決め、驚きの先制点を挙げた。

　しかしチェルシーはハーフタイム明け直後の後半2分に同点に追いつく。ぬかるんだピッチでフアン・マヌエル・マタ（Juan Manuel Mata）が放ったグラウンダーのミドルシュートは、勢いはなかったもののGKジェイミー・アッシュダウン（Jamie Ashdown）の手の下をすり抜けてゴール隅に決まった。

　後半19分にはブラニスラフ・イヴァノヴィッチ（Branislav Ivanovic）がコーナーキックにニアポストで合わせて逆転すると、同21分にはこの試合でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれたビクター・モーゼス（Victor Moses）が、フェルナンド・トーレス（Fernando Torres）、マタとの連携からミドルシュートを決めて3点目を挙げた。

　チェルシーはさらに同36分、交代出場のエデン・アザール（Eden Hazard）がロングボールを受けてペナルティーエリア内で冷静に4点目のシュートを決めると、同39分にはシュートのこぼれ球をアザールが折り返したところにトーレスが合わせ、チームの5得点目、自身の今季公式戦13得点目を決めた。(c)AFP/Jason Mellor