【12月9日 AFP】12-13イングランド・プレミアリーグは8日、第16節の試合が各地で行われ、アーセナル（Arsenal）は2-0でウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン（West Bromwich Albion、WBA）に勝利した。

　公式戦4試合未勝利だったアーセナルは、物議を醸すPKの判定にも助けられて本拠地エミレーツ・スタジアム（Emirates Stadium）で白星を挙げた。

　アーセナルは前半26分、サンティ・カソルラ（Santi Cazorla）がWBAのスティーブン・リード（Steven Reid）に倒されたとしてPKを得ると、これをミケル・アルテタ（Mikel Arteta）が決めて先制した。

　カソルラが大きな役割を果たしたこの場面で、マイク・ジョーンズ（Mike Jones）主審がPKの判定を下すと、WBAの選手は怒りをあらわにした。リードは、カソルラが右へ切り返したところへ脚を伸ばしたが、リプレイ映像ではその足はカソルラに触れておらず、カソルラが自ら倒れこんだことが示されていた。

　アーセン・ベンゲル（Arsene Wenger）監督率いるアーセナルは後半19分にも、アレックス・オックスレイド・チェンバレン（Alex Oxlade-Chamberlain）がWBAのクリス・ブラント（Chris Brunt）に倒されて再度PKを獲得し、これを再びアルテタが決めてリードを広げた。

　このところリーグ戦6試合でわずか1勝にとどまっていたアーセナルは、この勝利で暫定4位のトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）と勝ち点2差の暫定6位へ順位を上げた。(c)AFP/Mike McGrath