【10月24日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）の香川真司（Shinji Kagawa）が23日に行われたサッカー欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）グループリーグ第3節のSCブラガ（SC Braga）戦で膝を痛め、検査を受けることになった。

　香川は前半途中に膝をひねり、そのままプレーを続けたもののハーフタイムにナニ（Luis Cunha aka Nani）と交代した。

　ユナイテッドのアレックス・ファーガソン（Alex Ferguson）監督は、負傷の度合いは分からないとし、24日にクラブの医療スタッフが香川を検査すると明かした。

「膝をひねったのでハーフタイムで交代させるよりなかった。負傷した後の20分間は苦しんでいた。（24日の）午前中に検査をするだろう。もし怪我をしてるとしても、どれほどの負傷かを示すには時期尚早だ」

　ドイツ・ブンデスリーガ1部王者ボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）から今夏加入し、ユナイテッドでのキャリアを順調にスタートさせていた香川が長期離脱となれば、ファーガソン監督にとっては大きな痛手となる。(c)AFP