【9月23日 AFP】12-13イングランド・プレミアリーグは22日、各地で第5節の試合が行われ、チェルシー（Chelsea）は1-0でストーク・シティ（Stoke City）に勝利した。

　試合は、ストークが開幕から続くリーグ戦の引き分けを5に伸ばすかと思われたが、チェルシーは後半40分にアシュリー・コール（Ashley Cole）が得点を決め、ストークに今シーズン初の黒星をつけた。

　ロベルト・ディ・マッテオ（Roberto Di Matteo）監督は、19日に2-2の引き分けに終わった欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）グループリーグ第1節のユベントス（Juventus）戦を考慮し、ジョン・テリー（John Terry）とフランク・ランパード（Frank Lampard）をベンチに置き、フェルナンド・トーレス（Fernando Torres）の後ろにフアン・マヌエル・マタ（Juan Manuel Mata）、エデン・アザール（Eden Hazard）、オスカル（Oscar dos Santos Emboaba Junior）の3人を並べた。

　一方、ストークのトニー・ピューリス（Tony Pulis）監督も先発フォワードにマイケル・オーウェン（Michael Owen）ではなくピーター・クラウチ（Peter Crouch）を起用し、リーグ戦では1974年以来となるスタンフォード・ブリッジ（Stamford Bridge）での勝利を目指した。

　チェルシーは試合終了5分前、ブルース（チェルシーの愛称）では古株となったコールが、中央でフリーになっていた自身の前にこぼれたボールを押し込み、勝利をものにした。

　2010年5月以来得点から遠ざかっていたコールだがゴール前で慌てることはなく、ストークのゴールキーパー（GK）アスミール・ベゴヴィッチ（Asmir Begovic）が猛烈な勢いで寄せてくる中、冷静にボールを浮かせてゴールを決め、均衡を破った。(c)AFP/Ed Aarons