【8月22日 AFP】11-12イングランド・プレミアリーグは21日、第2節の試合が各地で行われ、マンチェスター・シティ（Manchester City、以下シティ）がボルトン・ワンダラーズ（Bolton Wanderers）を3-2で下し、開幕2連勝を飾った。

　前半26分、シティはダビド・シルバ（David Silva）のシュートからボルトンのGKユシ・ヤースケライネン（Jussi Jaaskelainen）のセーブミスで先制点を得ると、同37分にはギャレス・バリー（Gareth Barry）のミドルシュートで追加点を挙げた。

　その2分後にイヴァン・クラスニッチ（Ivan Klasnic）のゴールでボルトンに1点を返されたシティだったが、後半2分にエディン・ジェコ（Edin Dzeko）のゴールで再び突き放し、その後のボルトンの反撃を1点に抑えた。

　この試合では、3800万ポンド（約48億円）でスペイン1部リーグのアトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）から加入したセルヒオ・アグエロ（Sergio Aguero）が移籍後初の先発出場を果たし、後半途中にシティからの移籍を望んでいるカルロス・テベス（Carlos Tevez）と交代でピッチを退いた。(c)AFP/Steve Griffiths