【3月6日 AFP】イングランド・プレミアリーグのチェルシー（Chelsea）に所属するポルトガル代表のジョゼ・ボジングワ（Jose Bosingwa）がひざの負傷のため今シーズン中の復帰が絶望となり、6月の2010年サッカーW杯南アフリカ大会（2010 World Cup）も欠場する見込みとなった。

　ボジングワはひざの手術から復帰し、軽い練習を再開していたが、再び手術が必要となった。チェルシーのレイ・ウィルキンス（Ray Wilkins）アシスタントコーチは、「彼は今シーズン絶望で、W杯も欠場する」と話している。

　プレミアリーグ、FAカップ2009-10（FA Cup 2009-10）、欧州チャンピオンズリーグ2009-10（UEFA Champions League 2009-10）の3冠を目指すチェルシーにとって、ボジングワの離脱はさらなる打撃となった。

　カルロ・アンチェロッティ（Carlo Ancelotti）監督率いるチェルシーは、すでに主力選手3人が負傷で戦列を離れている。ミカエル・エシアン（Michael Essien）がひざの負傷、アシュリー・コール（Ashley Cole）が足首の骨折で離脱しており、ペトル・チェフ（Petr Cech）もふくらはぎの負傷であと2週間は欠場する見込みとなっている。

　ボジングワは、2009年10月に行われたアストン・ビラ（Aston Villa）戦でひざを負傷していた。(c)AFP