【2月10日 AFP】12-13スペイン1部リーグは9日、第23節の試合が各地で行われ、レアル・マドリード（Real Madrid）は4-1でセビージャFC（Sevilla FC）に大勝した。

　レアル・マドリードのクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）はこの試合でクラブ移籍後通算20回目のハットトリックを達成した。

　前半18分に左から折り返してカリム・ベンゼマ（Karim Benzema）の先制点をお膳立てしたロナウドは、その8分後には強烈なシュートでこの日の自身1得点目を決めると、ハーフタイム明けには14分間で立て続けに2ゴールを挙げた。

　ハットトリック達成となったロナウドは、13日に行われる欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2012-13）の決勝トーナメント1回戦、古巣マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）との対戦へ向け準備を整えた。

　その一方でレアルは、後半21分にフェルナンド・ナバロ（Fernando Navarro）へ遅れてタックルに行ったゴンサロ・イグアイン（Gonzalo Higuain）が不必要なイエローカードをもらって退場し、残りの24分間を10人で戦うことを強いられた。(c)AFP/Kieran Canning