【1月14日 AFP】12-13スペイン1部リーグは13日、第19節の試合が行われ、FCバルセロナ（FC Barcelona）は3-1でマラガ（Malaga CF）に勝利した。

　世界年間最優秀選手「FIFAバロンドール（FIFA Ballon d'Or）」を受賞したリオネル・メッシ（Lionel Messi）がリーグ戦で9試合連続得点となるゴールを決めて先制点を挙げると、セスク・ファブレガス（Cesc Fabregas）とティアゴ・アルカンタラ（Thiago Alcantara do Nascimento）が後に続き、バルセロナを勝利へと導いた。

　一方のマラガは試合終盤にディエゴ・ブオナノッテ（Diego Buonanotte）がFKで1点を返すにとどまった。

　メッシは前半27分、マラガのイグナシオ・カマーチョ（Ignacio Camacho）からの拙いバックパスを奪うと、GKウィリー・カバジェロ（Willy Caballero）をかわしボールをゴールネットに滑り込ませ、先制点を挙げた。メッシは今季リーグ戦19試合で28得点を挙げている。

　後半5分にはメッシが完璧な浮き球のパスをペナルティーエリアの左側に出すと、これを受けたセスクがコントロールの利いた右足のシュートを蹴りこみ、リードを2点に広げた。その後交代で入ったアルカンタラが同37分に、メッシとのワン・ツーパスから左足でシュートを決め、勝利を締めくくった。

　引き分けに終わったレアル・マドリード（Real Madrid）戦以外の試合で全勝を挙げてシーズンの前半を折り返したバルセロナは、2位のアトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）とは勝ち点11差、3位のレアルとは同18差つけてリーグ首位を独走している。(c)AFP/Dermot Ledwith