【12月13日 AFP】スペイン1部リーグのアスレティック・ビルバオ（Athletic Bilbao）に所属するフェルナンド・ジョレンテ（Fernando Llorente）が、2013年6月の契約満了後にイングランド・プレミアリーグへの移籍を検討していると明らかにした。

　トッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）やマンチェスター・シティ（Manchester City）、アーセナル（Arsenal）の3クラブがスペイン代表にも選出されている27歳のジョレンテの移籍候補先とされており、ジョレンテ自身も同リーグへの移籍に興味を示していることを認めた。　シーズンオフ期間中にビルバオとの契約更新を断って以来、ジョレンテは今季公式戦で1度しか先発メンバーに名を連ねていない。

　英カイスポーツ（Sky Sports）に対しジョレンテは12日、「プレミアリーグはとても気に入っている。何度か言っていいるけど、プレミアリーグにはとても魅力を感じている。どうなるかは分からないけど、（プレミアリーグへの移籍は）自分の将来にとって良い選択肢のひとつ。シーズンが終わってからでないとどうなるか分からないよ」とコメントした。

　また、イタリア・セリエAの首位に立つユベントス（Juventus）への移籍ですでに合意したとの報道については、「人々に噂するのはもっともだと思うけど、最終的には規則を守らなくちゃならない。僕はアスレティックの選手で、年明けまではどのチームとも契約を交わすことはできないからね」と否定した。

　ジョレンテは前週の記者会見で、ビルバオを退団する意向を発表した。ジョレンテは、契約更新に伴いビルバオから素晴らしいオファーを受けたものの、メディアがジョレンテが移籍すると「虚偽」の報道を伝えたので、試合中にサポーターから揶揄されるようになったとし、退団を決断した。

「契約更新の時、メディアの対応がマイナスになった。メディアの報道が、自分がピッチに出ると悪い雰囲気になる原因のひとつとなった。これが契約更新をしない理由なんだ」とジョレンテは説明している。(c)AFP