【12月2日 AFP】12-13スペイン1部リーグは1日、第14節の試合が各地で行われ、レアル・マドリード（Real Madrid）は2-0でアトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）に勝利した。

　11-12シーズン王者のレアルは同じマドリード（Madrid）のライバルであるアトレティコとのダービーに勝ち、連覇の望みを繋いだ。

　ここ3試合得点が無かったレアルのクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）だったが、前半15分にゴール前27メートル地点からのFKで直接ネットを揺らし先制点を挙げると、後半21分にはメスト・エジル（Mesut Ozil）の追加点をお膳立てした。

　現在リーグ2位につけるアトレティコは1999年10月以来となるダービーでの勝利を挙げる最高のチャンスだったが、緊迫した試合で好機を多く作ることができず、敗戦を喫した。(c)AFP