【8月16日 AFP】スペイン1部リーグのFCバルセロナ（FC Barcelona）は15日、イングランド・プレミアリーグのアーセナル（Arsenal）からセスク・ファブレガス（Cesc Fabregas）を5年契約で獲得した。

　長期間続いた移籍騒動に終止符を打ち、セスクが8年ぶりに「古巣」に復帰した。移籍金は2900万ユーロ（約32億円）で、出来高により最大3500万ユーロ（約39億円）まで支払われる。

　セスクは同日、メディカルチェックをパスして契約を交わし、本拠地カンプ・ノウ（Camp Nou）に詰め掛けた約3万5000人のファンの前に、背番号4番のユニフォーム姿で現れた。

　クラブは「セスクは、今後5年間の契約を結び、FCバルセロナに加入した。違約金は2億ユーロ（約220億円）に設定される」との声明を発表している。

　セスクは記者会見で「ファンのみんなにお礼を言いたい。この日を何日も、何か月も、何年も待ち望んでいた。8年ぶりに我が家に帰ってこられた今日は特別な日だ。人生最大のチャレンジに臨むために僕はここにいる」と決意を語り、アーセナルのアーセン・ベンゲル（Arsene Wenger）監督については「さよならを言うために12日に会った。僕にとって父のような存在だから、感傷的になったね。今ここにいるのはベンゲル監督のおかげだ。感謝しても感謝しきれない」と続けた。

　セスクはアーセナル在籍8シーズンで通算303試合に出場し57得点を記録、2008-09シーズン途中には主将に任命された。また、スペイン代表としてこれまで58試合に出場している。(c)AFP